家庭保育園 どれみふぁ

DoReMiFa Day Nursery

Email:doremifadaynursery@hotmail.com

創設者挨拶

Founder's Message

こんにちは。小澤リー 静香です。私は
保育者として日本の幼稚園、フランスに
ある日本人保育園幼稚園、イギリスにある日本人幼稚園と、イギリス現地の子ども達が通う保育園、モンテッソーリー教育を
取り入れた保育園と様々な保育環境の下、保育を楽しんできました。その中で
子ども達がどのように第2ヶ国語目、
第3ヶ国語目を習得するのかを研究して
きました。又、日本の主流の保育法、
イギリスの主流の保育法の違い、両方の
利点、ネガティブ面を実感する中で、
子ども達の成長に最も適した保育スタイルとは、と熟考した結果、本園では両方の
保育の良さをバランスよく取り入れることにしました。本園の保育において、子ども達がいかに個人の可能性を引き出していくかは、保護者の方々と保育園職員との連携が重要な鍵となります。保護者の方々と
保育園職員との二人三脚で子ども達の
健やかな成長、明るい未来をサポート
していきたいと思います。
よろしくお願いいたします。

Hello, my name is Shizuka Ozawa-Lee. I have enjoyed working in Japan, France and England at many different nurseries and kindergartens, learning many teaching styles and methods. Among them I have worked at a nursery that implemented the Montessori teaching method, Japanese kindergartens in London, a Japanese nursery in Paris and nurseries for English speaking children in London. During this time, I was able to study how children learn multiple languages and become multilingual. Additionally, I was able to compare and contrast the primary teaching methods used in England and Japan. Knowing the methods intimately, I have combined the strengths from both methods in order to facilitate the children's development in the best and most effective way possible. In our practice, we believe the most important key to a child realising their potential is a close relationship between you, the parents and us, the carers. We hope that we can build a strong partnership with you to support your child's development and their bright future!